Englisch für Juristen
Dieser e/Workshop befähigt Ihr Team dazu, juristisches Englisch professionell
anzuwenden. Wir unterstützen Sie dabei, Schwierigkeiten im Englischen zu
überwinden und Ihr allgemeines juristisches Sprachwissen zu erweitern, je
nachdem, welchen Schwerpunkt Ihre Kanzlei oder interne Abteilung hat.
Wir
konzentrieren uns üblicherweise auf Vertrags-, Handels-, Arbeits- und
Finanzrecht. Vor allem Fähigkeiten wie Verhandlungsgeschick, diplomatische
Sprache und Korrespondenz werden vermittelt. Unsere Workshops sind jedoch
maßgeschneidert, d. h., wenn Sie im Familien-, Patent-, internationalen oder
sogar im Strafrecht tätig sind, können wir unser Angebot exakt auf Sie
zuschneiden, da unsere Trainer über Erfahrung und Materialien zu den meisten
Fachgebieten verfügen.
Typische e/Workshopinhalte umfassen Elemente aus den folgenden Bereichen:
- Meinen Job genau erklären
- Rechtssprache (z. B. “pertaining to, client
vs. agent, sole mandate, agreement, liability” etc.)
- Verträge schreiben - Passiv, „shall“ vs. „will“,
Zeichensetzung.
- Der Umgang mit Kunden – durchsetzungsfähige und
diplomatische Sprache
- Die Sprache der Verhandlungen/Ursache und Wirkung
„if, then“
Rollenspiel: Vertragsverhandlungen, Kostenverhandlungen - Schriftliche Korrespondenz – formelle
E-Mails/Briefe
- Die Bedeutung und der Gebrauch von altmodischem
Englisch wie „hereby, thereby, whereby, herewith, therewith, herein,
therein, wherein“, etc. Wie man ihre Bedeutung schnell versteht, um sie
nicht zu verwechseln.
- ABSCHLUSSÜBUNG: Schreiben Sie einen formellen Brief (E-Mail-Kette unter den Teilnehmern)
